In the past few years, we have covered plenty of plugins that make your website crypto friendly. The Bitcoin / AltCoin WooCommerce Payment Gateway extension is also worth a look. It lets you accept crypto payments to your own address for products.
This plugin has manual and automatic order options. In the latter option, your payment is automatically verified. There are no restrictions and hidden fees to deal with. The Bitcoin / AltCoin WooCommerce Payment Gateway performs coin price calculations automatically.
This plugin works with top multi-vendor marketplace plugins. It also has a convenient widget for showing coin prices. The free version comes with everything you need to get started but the pro version has unlimited automatic order confirmation.